Jednoiposoban stan za izdavanje, Sime Šolaje, 460€, 38m²

IZDAJEM DIVAN SVETLI DUPLEKS od 1.03.2025.

text in English bellow

Izdajem svoj lepi, svetao dupleks, potkrovlje, podne površine 30m2 (sa kosinama) + 8m2 galerija (deo za spavanje). Renoviran, sa novim namestajem. Tražim nekog na duže (prednost). Idealan prostor za jednu osobu ili par. Cena može malo da varira na gore ili dole u zavisnosti od toga ko živi i koliko dugo.

Donji deo stana je dnevna soba sa sofom koja se razvlači (160x200), mali stakleni sto za ručavanje, radni (laptop) sto, stolica, TV, kuhinja, frižider, veš mašina, ormari. Gore se nalazi galerija za spavanja sa krevetom od prirodnog drveta 160x200 i dobrim dušekom i ima dosta ormara i prostora za odlaganje.

Grejanje mermoterm ploče (struja), izolacija izuzetna. Računi su mali, infostan 1000 RSD, struja koliko potrošite, obično se kreće leti oko 1000 do oko 5000 RSD zimi (variralo je u zavisnosti od stanara zimi od 3000 rsd - 8500 rsd). Internet/kablovska su na vaše ime (već postoji SBB instalacija, ali i svi drugi operateri su tu).

Stan je na Staroj Karaburni (Bogoslovija), 7 min vožnje do centra autom, 4 bus stanice ili 35 min šetnje. Slobodan parking (nije zona).

Dobrodošli su kućni ljubimci (mačke, manji psi)

Lep dan vam želim,

Marija

+++

RENTING MY BEAUTIFUL DUPLEX APARTMENT from 1st of March 2025.

My beautiful duplex apartment (30+8 m2) is free for rent. Looking for a long-term tenant(s), but other deals are possible if necessary. It is great place for one person or a couple. Price can vary a bit up or down depending on how many people will live and for how long.

It is renovated, with quality furniture and luxury touch. It has 30m2 downstairs (dropped ceilings in a part of that) as living room/studio area, with sofa bed (when open 160x200), small glass dining table, working/laptop table, TV, wardrobes. Upstairs is sleeping area, 8m2, it has wooden bed 200cmx160cm with quality mattress and more wardrobes.

Bills are low, infostan 1000rsd, electricity depends on you, from 1000rsd in summer to 7000rsd in winter (15 eur total in summer up to 80 eur total in winter). Isolation is perfect, heating is electrical (mermoterm) and can make flat very warm. Internet is your choice of provider and goes on your name, it has already SBB installation, but all providers are available there or you can use mobile internet.

Apartment is located in Stara Karaburma (Bogoslovija), 5-7 min drive by car to city centre, 4 bus stops or 30min walk. Parking is free (no zone).

Pets are welcomed (cats, small dogs).

Have a nice day!

Marija