Kuća na prodaju, Futog, 257.500€, 150m²

Bajkovita kuća u Futogu
Agencija Moj Dom prodaje prelepu, jedinstvenu kuću kakva se retko sreće na tržištu. Kuća se nalazi u Futogu, izdvojena iz naselja u oazi mira i tišine. Potpuno je renovirana najkvalitetnijim materijalima. Poseduje sistem video nadzora, automatizovani sistem za košenje trave i čišćenje bazena, tako da čitavo imanje zahteva ukupno pola sata fizičkog rada nedeljno, jer je namenjeno prvenstveno uživanju. U dvorištu se nalazi i gostinski apartman takođe potpuno opremljen. Sve sa slika je uključeno u cenu, izuzev ličnih stvari . Uknjižena na vlasnika. Nešto što dugo nećete videti na tržištu, izdvajamo iz ponude.
Za više informacija pozovite nas: 064... (prikaži broj telefona)
Šifra agencije: 3003560
(Moj Dom nekretnine, Novi Sad, Reg.br. 174)

English:
Fairy-tale House in Futog
Agency Moj Dom is selling a beautiful, unique house that is rarely encountered on the market. The house is located in Futog, separated from the settlement in an oasis of peace and tranquility. It has been completely renovated with the highest quality materials. It features a video surveillance system, an automated lawn mowing and pool cleaning system, so the entire property requires only half an hour of physical work per week, as it is primarily designed for enjoyment. In the yard, there is also a guest apartment, fully equipped as well. Everything seen in the photos is included in the price, except personal items. Registered under the owner's name. Something you won't see on the market for a long time, we are highlighting it from the offer.
For more information, call us: 064... (prikaži broj telefona)
Agency code: 3003560
(Moj Dom Real Estate, Novi Sad, Reg. No. 174)

Russian:
Сказочный дом в Футоге
Агентство "Moj Dom" продает красивый, уникальный дом, который редко встречается на рынке. Дом расположен в Футоге, отделенный от поселения оазисом мира и тишины. Он был полностью отремонтирован с использованием материалов высочайшего качества. В нем установлена система видеонаблюдения, автоматизированная система стрижки газона и очистки бассейна, так что вся территория требует всего полчаса физической работы в неделю, так как она в первую очередь предназначена для наслаждения. На территории двора также расположена гостевая квартира, полностью оборудованная. Все, что видно на фотографиях, включено в стоимость, за исключением личных вещей. Зарегистрировано на имя владельца. Мы выделяем это из предложения, как нечто, что вы долго не увидите на рынке.
Для получения дополнительной информации, звоните нам: 064... (prikaži broj telefona)
Код агентства: 3003560
("Moj Dom Недвижимость", Нови Сад, Рег. № 174)