Dvosoban stan na prodaju, Sajmište, 132.600€, 51m²

Dvosoban stan kod Sajma
Agencija Moj Dom prodaje prelep, svetao dvosoban stan u neposrednoj blizini Sajma. Stan se nalazi na 1. spratu zgrade sa liftom. Obuhvata površinu od 51m2 i sve prostorije su mu svetle i prostrane. Renoviran je pre nekoliko godina od poda do plafona i ne zahteva nikakva ulaganja pa čak ni krečenje. Sav nameštaj sa slika uključen je u cenu. Sav parking uz zgradu i u njenoj blizini je besplatan. U neposrednoj blizini se nalaze medicinski fakultet, Sajam, pekare, supermarketi, restorani i sve neophodno za normalno i nesmetano funkcionisanje. Lokacija je odlično povezana linijama gradskog prevoza sa ostatkom grada jer sve glavne linije prolaze upravo tuda ( 11, 8, 3, 9,). Idealan je kako za život tako i kao investicija za izdavanje. Uknjižen je 1/1 na vlasnika tako da je moguća kupovina preko stambenog kredita. Nekretnina koju izdvajamo iz ponude.
Za više informacija pozovite nas: 064... (prikaži broj telefona)
Šifra agencije: 1026910
(Moj Dom nekretnine, Novi Sad, Reg.br. 174)

English:
One-Bedroom Apartment near the Fairgrounds
Moj Dom Agency is selling a beautiful, bright one-bedroom apartment in the immediate vicinity of the Fairgrounds. The apartment is located on the 1st floor of a building with an elevator. It covers an area of 51m2, and all rooms are spacious and well-lit. It was renovated a few years ago from floor to ceiling and requires no further investment, not even repainting. All the furniture shown in the pictures is included in the price. In the nearby vicinity, you can find the medical faculty, the Fairgrounds, bakeries, supermarkets, restaurants, and everything necessary for normal and smooth functioning. The location is excellently connected by city transport lines to the rest of the city, as all major lines pass nearby. It is ideal for both living and as an investment for renting out. It is registered 1/1 to the owner, making it possible for purchase through a housing loan. A property we highlight from our offer.
For more information, please call us at: 064... (prikaži broj telefona)
Agency Code: 1026910
(Moj Dom Real Estate, Novi Sad, Reg. No. 174)

Russian:
Двухкомнатная квартира возле Выставочного комплекса
Агентство "Moj Dom" продает прекрасную, светлую двухкомнатную квартиру в непосредственной близости от Выставочного комплекса. Квартира расположена на 1 этаже здания с лифтом. Площадь составляет 51 м2, и все комнаты просторные и хорошо освещены. Ремонт был выполнен несколько лет назад от пола до потолка и не требует дополнительных вложений, даже перекраски. Вса мебель, показанная на фотографиях, включена в стоимость. В непосредственной близости находятся медицинский факультет, Выставочный комплекс, пекарни, супермаркеты, рестораны и все необходимое для нормальной и беспроблемной жизни. Расположение отлично связано городскими транспортными линиями с остальной частью города, так как все основные линии проходят неподалеку. Идеально подходит как для проживания, так и в качестве инвестиции для сдачи в аренду. Зарегистрировано 1/1 на владельца, что позволяет приобрести через ипотечный кредит. Объект, который мы выделяем из нашего предложения.
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, позвоните нам по телефону: 064... (prikaži broj telefona)
Код агентства: 1026910
(Moj Dom недвижимость, Нови Сад, Рег. № 174)